Norwegische Wetterausdrücke + Symbole
Forklaring på symboler / Erläuterung der Symbole
  |
Klarer Himmel | Klarvær |
  |
Leicht bewölkt | Lettskyet |
  |
Teilweise wolkig | Delvis skyet |
 |
Bewölkt | Skyet |
  |
Einzelne Regenschauer, aufreißende Wolken mit Sonne | Enkelte regnbyger, gløtt av sol |
 |
Einzelne Regenschauer und Gewitter, teilweise mit Sonne und klarem Himmel | Enkelte regnbyger m/torden, perioder med sol/klar himmel |
  |
Einzelne Graupelschauer, teilweise auflockernde Bewölkung | Enkelte sluddbyger, perioder med sol/klar himmel |
  |
Einzelne Schneeschauer, teilweise auch aufgelockerte Bewölkung | Enkelte snøbyger, perioder med sol |
 |
Leichter Regen | Lett regn |
 |
Regen (Dauerregen) | Regn (frontnedbør) |
 |
Gewitter mit Regen | Torden og regn |
 |
Schneeregen | Sludd |
 |
Schnee | Snø |
 |
Gewitter mit Schnee | Torden og snø |
 |
Nebel | Tåke |
 |
Klares Wetter (Polarnacht*) | Klarvær (mørketid) |
 |
Teilweise Bewölkt (Polarnacht*) | Delvis skyet (mørketid) |
 |
Einzelne Regenschauer (Polarnacht*) | Enkelte regnbyger (mørketid) |
 |
Einzelne Schneeschauer (Polarnacht*) | Enkelte snøbyger (mørketid) |
 |
leichter Wind 3,4 bis 10.7 m/sec. (Bis einschl. Windstärke 3) Der Pfeil zeigt die Windrichtung an, hier weht es aus West |
Bris 3.4 - 10.7 m/s (7-21 knop). Pilspissen angir vindretning. I dette eksemplet blåser vinden fra vest mot øst. |
 |
Wind 10,8 bis 20,7 m/sec. Von Windstärke 4 bis einschl. 7 |
Kuling 10.8 - 20.7 m/s (22-40 knop) Pilspissen angir vindretning. I dette eksemplet blåser vinden fra vest mot øst.
|
 |
Sturm 20,7 bis 32,6 m/sec. Von Windstärke 8 bis 12 |
Storm 20.7 - 32.6 m/s (41-63 knop) Pilspissen angir vindretning. I dette eksemplet blåser vinden fra vest mot øst. |
|
*Polarnacht: hiermit ist die 24 - Stunden Dunkelheit oberhalb des Polarkreises gemeint. |
||
| skya | wolkig |
| overskya | geschlossene Wolkendecke |
| delvis skya | teilweise wolkig |
| lettskya | leicht bewölkt |
| regnbyger | Regenschauer |
| torden | Donner |
| laber bris | leichte bis mäßige Briese 5,5-7,9 m/s |
| lett bris | schwacher Wind |